本地纯净下载
纯净官方版英语翻译
據韓聯社、韓國《東亞日報》等媒體報道,去年韓國新船訂單量連續三年位居世界第二,僅次於中國,但新承接訂單中液化天然氣(LNG)船等高附加值船型比例增加並實現船型多元化。
韓國業界認為,韓國大部分訂單為高附加值船舶,並實現船型多元化,收益性得到大幅改善。圖源:韓媒
據英國造船和海運業分析機構克拉克森最新披露的初步統計數據,2023年全球新造船訂單量為4149萬修正總噸(CGT),同比減少18.7%。其中,韓國船企承接1001萬CGT,同比減少37.6%,占比24%;中國船企承接2446萬CGT,以59%的占比位居第一。韓國船企接單量截至2020年連續三年全球第一,2021年起被中國反超。韓媒認為,這一方麵是由於中國國內造船訂單量增加;此外,在確保未來4年的訂單量後,由於船塢爆滿,韓國船企隻能篩選訂單,也對訂單量產生影響。
由於整體訂單量減少,韓國三大造船企業2023年業績也受到影響,完成全年訂單目標的隻有HD韓國造船海洋,共承接價值223.2億美元的新船訂單,而三星重工和韓華海洋承接訂單總金額分別為68億美元、40億美元,僅完成全年目標的72%和57.3%。韓國業界認為,雖然接單量不及中國,但韓國大部分訂單為高附加值船舶,並實現船型多元化,收益性得到大幅改善。韓聯社稱,去年全球LNG船訂單量為554萬CGT,韓中兩國市場占有率分別為80%和20%。
韓國《環球財經》1日報道稱,預計在2024年,韓國造船業將繼續擴大在高附加值船舶領域的競爭力,重點則是環保船舶。近年來,韓國三大造船企業不斷提升造船能力,融合信息通信技術和人工智能等技術打造智慧船廠。
英语翻译,转换快,而且不会改变原文件排版,转换成功率高。
334.5MB/2024-05-12 13:56
直接下载3.9MB/2024-05-12 13:52
直接下载7.4MB/2024-05-12 13:16
直接下载7.46MB/2024-05-12 12:57
直接下载46.76MB/2024-05-12 11:46
直接下载828.68MB/2024-05-12 11:46
直接下载2.93MB/2024-05-12 11:35
直接下载373.1MB/2024-05-12 11:28
直接下载46.4 MB/2024-05-12
直接下载3.58 MB/2024-05-12
直接下载54.5 MB/2024-05-12
直接下载84.8 MB/2024-05-12
直接下载53.87 MB/2024-05-12
直接下载9.37 MB/2024-05-12
直接下载71.98 MB/2024-05-12
直接下载939.1 MB/2024-05-12
直接下载48.4 MB/2024-05-12
直接下载237.14 MB/2024-05-12
直接下载5.77 MB/2024-05-12
直接下载64.88 MB/2024-05-12
直接下载693.87 MB/2024-05-12
直接下载5.5 MB/2024-05-12
直接下载24.96MB|查看
559.6MB|查看
8.52MB|查看
366.4MB|查看
11.1MB|查看
9.25MB|查看
邢動+ | 一館穿越古今!邢台博物館開館了,走,看看去! 35MB|2024-05-12 13:58
打開版畫新世界,江蘇省美術館邀您體驗精彩展覽月 3MB|2024-05-12 13:51
學思用貫通 知信行統一|倪嶽峰:深刻認識和把握“六個必須堅持”的立場觀點方法 19MB|2024-05-12 13:46
容聲平嵌新品品鑒會深圳、無錫雙站齊發 演繹家居無界之美 224MB|2024-05-12 12:43
TFBOYS 新歌《明天見》已上線,酷狗用蝰蛇全景聲打開十年之約 5MB|2024-05-12 12:28
發布“奪金”秘訣!“容聲 40 年 為時光添金”南寧站圓滿落幕 7MB|2024-05-12 12:04
【新思想引領新征程·河北答卷】思想之光引領新的趕考之路 | 加快建設經濟強省 美麗河北紀實 6MB|2024-05-12 11:59
溧水“氫”裝上陣升級新能源賽道 1MB|2024-05-12 11:40
生態立區|大鵬新區壩光銀葉樹濕地園一展綠水青山靚麗底色 17MB|2024-05-12 11:38
HDC 2023:全麵構建鴻蒙生態能力和服務,攜手夥伴共同灌溉鴻蒙生態沃土 7MB|2024-05-12 11:18