本地纯净下载
纯净官方版有道翻译
據俄羅斯連塔網12月26日報道,俄羅斯國防部承認,在烏克蘭軍隊26日淩晨對克裏米亞費奧多西亞的襲擊中,俄軍775型大型登陸艦“新切爾卡斯克”號受損。
俄國防部指出,烏軍兩架蘇-24前線轟炸機發射導彈實施了襲擊。俄軍防空部隊摧毀了這兩架飛機。
蘇-24戰機能夠攜帶英國提供給基輔的“風暴之影”巡航導彈。據信,這些導彈曾在9月被用來攻擊位於塞瓦斯托波爾的黑海艦隊總部。
“風暴之影”巡航導彈可攜帶450公斤重的彈頭,導彈射程估計為200公裏。
“新切爾卡斯克”號登陸艦於1987年4月下水,當年11月投入使用。該艦是在波蘭造船廠為蘇聯海軍建造的。該型號的登陸艦主要用於登陸未設防海岸,以及輸送海上運輸部隊和貨物。
該型登陸艦的滿載排水量為4400噸,長112.5米、寬15米,可容納10輛坦克和340名陸戰士兵。
據俄羅斯《莫斯科共青團員報》網站12月26日報道,12月26日晚,費奧多西亞的居民從港口的猛烈爆炸中驚醒。這是由烏克蘭軍隊發起的一次導彈襲擊,動用了英國的“風暴之影”巡航導彈。襲擊目標為“新切爾卡斯克”號大型登陸艦。俄軍事專家尤裏·克努托夫向《莫斯科共青團員報》表示,如果沒有北約的參謀與情報機構的幫助,烏軍僅靠自己不可能組織這樣的襲擊。
據俄國防部消息,針對此次襲擊,俄防空部隊在尼古拉耶夫州上空擊落了烏方兩架發射襲擊導彈的蘇-24轟炸機。克努托夫指出,就在費奧多西亞遭遇夜襲前不久,一架美國遠程預警指揮機曾飛過黑海中立水域上空。它不僅可以向敵人傳遞數據,還可以引導導彈。
俄著名軍事記者葉夫根尼·波杜布內在社交媒體個人頻道上指出,他長期以來一直將敵人對俄境內目標的聯合攻擊視為“西方國家針對俄羅斯的軍事行動”。他解釋說,烏軍使用的是北約的偵察設備、西方的空中導航係統和巡航導彈。
波杜布內表示:“策劃此類襲擊的是英國人和美國人,是他們在借基輔政權之手實施攻擊……我們的對手必將為這一切付出代價。”
俄軍事專家羅曼·薩蓬科夫指出,這是近一周內烏軍第二次使用北約國家的武器對俄軍進行猛烈打擊。他表示:“顯然,北約已經轉向新戰術,開始摧毀我們最昂貴的物資裝備……這種戰術隻有依靠空中製導飛機才能實現。”
克努托夫接受了《莫斯科共青團員報》采訪。
《莫斯科共青團員報》問:導彈選擇了怎樣的飛行路線?
克努托夫答:巡航導彈可以避開克裏米亞,從海上發動攻擊。它們畢竟不是彈道導彈,所以在飛行軌跡和高度方麵具備機動性。當然,如果在飛行參數中設定了我方防空導彈係統的位置,那麽敵機可以通過超低空飛行來鑽空子。
問:專家指出,北約預警機在襲擊發生前現身黑海上空並非偶然。
答:預警機可以引導巡航導彈,在其飛行過程中進行控製,即發出目標指示和建議,以規避、繞過我們的防空係統。換言之,這些飛機當時不僅讀取了我們的數據,而且可能還引導了導彈。
問:我們可以擊落它們嗎?它們難道不是在為敵人工作嗎?
答:我們不能摧毀它們,預警機處於中立水域。但我們可以使用配備電子戰係統的飛機,能夠對包括預警機在內的飛行器造成強大的幹擾。(編譯/魏良磊、鄭鈺)
有道翻译,转换快,而且不会改变原文件排版,转换成功率高。
35.8MB/2024-05-11 17:45
直接下载227.79MB/2024-05-11 17:27
直接下载6.5MB/2024-05-11 16:27
直接下载86.64MB/2024-05-11 16:23
直接下载573.4MB/2024-05-11 16:08
直接下载98.71MB/2024-05-11 15:18
直接下载58.7MB/2024-05-11 15:15
直接下载31.8MB/2024-05-11 15:06
直接下载4.8 MB/2024-05-11
直接下载34.77 MB/2024-05-11
直接下载5.1 MB/2024-05-11
直接下载26.8 MB/2024-05-11
直接下载2.19 MB/2024-05-11
直接下载82.85 MB/2024-05-11
直接下载972.21 MB/2024-05-11
直接下载1.6 MB/2024-05-11
直接下载6.37 MB/2024-05-11
直接下载632.3 MB/2024-05-11
直接下载8.3 MB/2024-05-11
直接下载3.47 MB/2024-05-11
直接下载5.64 MB/2024-05-11
直接下载63.59 MB/2024-05-11
直接下载211.5MB|查看
新一代主流中型轎車 比亞迪海豹 DM 352MB|2024-05-11 17:37
人大代表風采③丨劉亮:用行動詮釋職責,以生命捍衛健康 5MB|2024-05-11 17:12
蕭山區第一人民醫院醫療專家攜手解難題 988MB|2024-05-11 16:42
產學專家共話“數字中國”建設之路,華為雲 CodeArts 護航產業高質量發展 4MB|2024-05-11 16:34
追光丨既是鄰居又是隊友,這樣的童年你慕了嗎 7MB|2024-05-11 16:17
2023 年股價漲幅超 40%,市值躋身前四!網易發布 Q2 財報 249MB|2024-05-11 16:02
年內機構調研國有上市公司次數已超2019年全年 3MB|2024-05-11 15:57
深圳軍供站舉辦2021年軍供保障社會化供應商簽約儀式 25MB|2024-05-11 15:55
聞“風”而動 !福城街道“小藍人”快速開展三防巡查 33MB|2024-05-11 15:33
時隔三年深圳⇋台北複航 他們帶上阿裏山茶葉金門高粱酒回來了 33MB|2024-05-11 15:28